A-25, r. 3.3 - Regulation respecting insurance contributions

Full text
18. Where a person’s probationary licence has expired and the person has not paid the insurance contribution referred to in sections 14 to 16 for the issue of a first driver’s licence, or informed the Société de l’assurance automobile du Québec of the person’s intention not to obtain the licence before the expiry of the probationary licence, must, to obtain a first driver’s licence during the period in which payment of the insurance contribution is required, pay the insurance contribution.
A person referred to in the first paragraph whose right to a licence was suspended for part of the period for which payment of the insurance contribution payable was required, must pay, when the suspension is lifted if it is lifted during that period, the insurance contribution for the part of the period not covered by the suspension to obtain a first driver’s licence until the end of that period.
Decision 2018-06-20, s. 18.
In force: 2018-10-01
18. Where a person’s probationary licence has expired and the person has not paid the insurance contribution referred to in sections 14 to 16 for the issue of a first driver’s licence, or informed the Société de l’assurance automobile du Québec of the person’s intention not to obtain the licence before the expiry of the probationary licence, must, to obtain a first driver’s licence during the period in which payment of the insurance contribution is required, pay the insurance contribution.
A person referred to in the first paragraph whose right to a licence was suspended for part of the period for which payment of the insurance contribution payable was required, must pay, when the suspension is lifted if it is lifted during that period, the insurance contribution for the part of the period not covered by the suspension to obtain a first driver’s licence until the end of that period.
Decision 2018-06-20, s. 18.